Ne mogu da se otmem utisku da je sve ovo nekakva greška.
Credo che per qualche motivo ci sia stato un errore.
Nikako da se otmem utisku da sam Vas veæ negde video.
Mi sembra proprio di averla già vista.
Znate, ne mogu da se otmem utisku da smo se veæ negde sreli.
Sa, ho l'impressione che ci siamo già conosciute.
Draga moja, na tvom mestu, ja bih joj naslikao šal, jer, ne mogu da se otmem utisku da će se prehladiti.
E' molto grazioso, ma io le dipingerei uno scialle attorno. E' ferma, all'aperto, c'è da pensare che debba prendersi un'infreddatura!
Ne mogu da se otmem utisku da sam uradio nešto što te je razljutilo.
Continuo a pensare che sei arrabbiata per colpa mia.
Thelma, ne mogu da se otmem utisku, ali mislim da je ovo samo izgovor da me vidiš na leðima.
Resta ferma, musa! Thelma credo che sia solo una scusa per avermi qui sdraiata sotto di te
Ne mogu da se otmem utisku da su posredi prava oseæanja.
Sì, ho pensato che ci fossero dei veri sentimenti in tutto questo.
Pa, ne mogu da se otmem utisku da pokušavaš da izbegneš teži posao.
Beh, ho la sensazione che tu stia cercando di evitare di fare il lavoro pesante.
Iako ne mogu da se otmem utisku da smo nešto prevideli.
Anche se continuo ad avere la sensazione che ci stia sfuggendo qualcosa.
Ne mogu da se otmem utisku da je bila fokusirana na æerku i da je izgubila iz vida potrebe svojih uèenika.
Non ci posso fare niente, ma sento che lei era cosi' concentrata su sua figlia da aver perso di vista i bisogni degli altri studenti.
Tragièan je to naèin da se napusti orkestar, ali ne mogu da se otmem utisku da æe orkestar sada biti bolji.
Si', e' un modo increscioso di abbandonare l'orchestra, ma... non posso far a meno di pensare che sia un bene per loro.
Sviða mi se ovo, ali ne mogu da se otmem utisku da æe ovaj dan biti zaista poseban ako budemo nešto malo manje sofisticiraniji.
Sinceramente mi piace, ma sento che cio' che renderebbe speciale quel giorno e' qualcosa di piu' sofisticato.
Ne mogu da se otmem utisku da su pucnjava i zaraza nekako povezane.
Non posso fare a meno di pensare che lo sparo e la malattia siano collegati.
Ne mogu da se otmem utisku da si delimièno zbog takvog sebiènog stava dospeo ovde.
Mi viene da pensare che questo atteggiamento egoista sia parte del perche' sei qui.
Ne mogu da se otmem utisku da smo naterali Gibson-a preko ivice jutros kada smo pokucali na njegova vrata.
Penso che abbiamo portato Gibson al limite, quando siamo arrivati a casa sua.
Ja sam ti veoma zahvalna što si me preporuèio za ovaj posao, ali isto tako ne mogu da se otmem utisku da se nešto èudno dešava izmeðu njih.
Ascolta, ti sono grata che tu abbia fatto il mio nome per questo lavoro, ma... non posso fare a meno di pensare che ci sia qualcosa di strano tra loro.
0.33919310569763s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credo che per qualche motivo ci sia stato un errore. 